Legal notice

Last updated: 28 October 2026

Publisher

Name
David Dias Marques, sole proprietor (entrepreneur individuel, micro-entreprise)
Trading name
Passeur, a CapraWorks service
Address
29 rue Tronchet, 75008 Paris, France
SIREN / SIRET
109 905 232 / 109 905 232 00012
Registration
French national business register (RNE)
VAT
TVA non applicable, art. 293 B du CGI
Phone
+33 7 45 38 33 78
Publication director
David Dias Marques

Hosting

Website host
Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, United States — +1 559 288 7060 — vercel.com
Live translation server
Server operated by the publisher, located in France; connections routed through Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, United States

Consumer mediation

Under the French Consumer Code (art. L612-1), if a written complaint sent first to hello@passeur.app has not resolved the dispute, consumers may refer it free of charge to our consumer mediator: CM2C (Centre de la médiation de la consommation de conciliateurs de justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, www.cm2c.net, or by email to declarer-un-litige@cm2c.net.

Personal data

How we process your data is described in the Privacy Policy. For any request (access, erasure…): hello@passeur.app.